New Routes and Viewpoints Enhance Accessibility at the Ancient Agora of Athens and Kerameikos