New Zealand Quake Unhinges Glacial Ice