eRevMax completes 2-way integration with Winhotel PMS