Travelers who fly with Aegean Airlines can now earn award miles and free nights because of a partnership with 6…