An app just released by independent hotel group, umi Hotels, brings the group’s hotels into focus via Google Play. As anyone in the booking space knows, hotelier apps are quickly becoming some of the best channels for guests to see and book accommodations.